"Se acabó ese juego que te hacía feliz" aparece en inglés simultáneamente al castellano por la enorme audiencia del Fútbol Femenino. En todo el mundo las mujeres juegan al Fútbol y la enorme audiencia se refiere no solo a jugadoras, seguidoras y técnicas, sino también a los estudiosos de este campo (sociólogos en su mayoría) en los principales centros académicos del mundo.
lunes, 26 de abril de 2010
martes, 20 de abril de 2010
VERSIÓN EN INGLÉS DEL LIBRO: "THE GAME THAT USED TO MAKE YOU HAPPY IS OVER"
THE GAME THAT USED TO MAKE YOU HAPPY IS OVER, it is a sociological essay that depicts and analices the huge effort made by argentine sportwomen in favour of football as a very important team sport for women.
SE ACABO ESE JUEGO QUE TE HACIA FELIZ, tal el título en castellano del libro que fuera presentado el 8/4/2010 en una Conferencia referida al Football y al papel que cumple
El libro se presentó en formato pdf traducido al inglés y hace dos años que circula en Internet de esta manera.
miércoles, 14 de abril de 2010
ACERCA DE ESTE BLOG
Además de mi libro, también pretendo compartir inquietudes sobre el estado de la cuestión del fútbol femenino en la Argentina. Por qué no puede ser reconocido y adquirir relevancia dentro de su ámbito. Un análisis profundo sobre estas cuestiones y sus prejuicios históricos.
Adolfina Janson
Crea tu insignia
SE ACABÓ ESE JUEGO QUE TE HACÍA FELIZ
Una mirada sociológica sobre la problemática del Futbol Femenino en Argentina.
PUBLICACIÓN DE INVESTIGACIONES PREVIAS A LA EDICIÓN DEL LIBRO:
Página 12 - Sonia Santoro
Página 12 - Suplemento "Las 12"
OPINIONES VERTIDAS POR MEDIOS GRÁFICOS:
Perfil - 18 de mayo de 2008
"En un universo dominado por el machismo, Adolfina Janson lleva a cabo con éxito una investigación sociológica sobre el fútbol femenino en la Argentina, desde su ingreso a la AFA en 1990 hasta el Mundial de Estados Unidos en 2003, en el ensayo Se acabó ese juego que te hacía feliz (Aurelia Rivera, $40)."
Página 12 - Suplemento "las 12" - Liliana Viola - 06 de junio de 2008
"...Mirada sociológica y a la vez un texto apasionado (con la pasión de la que las hinchas de un club son capaces) que permite en gran parte del material escuchar las voces de las mismas protagonistas a lo largo de entrevistas realizadas por la autora..."
Artemisa Noticias - www.artemisanoticias.com.ar - 18 de junio de 2008
"La socióloga Adolfina Janson acaba de publicar el libro ''Se acabó ese juego que te hacía feliz. Nuestro futbol femenino desde su ingreso a la AFA en 1990, hasta el mundial de Estados Unidos en 2003'' (Aurelia Rivera Ediciones). Aquí reproducimos algunos testimonios de distintas jugadoras argentinas."
Clarín Deportivo - Ariel Scher - 22 de junio de 2008
"Janson realizó una investigación sociológica sobre el fútbol femenino en la Argentina. Un repaso desde el ingreso a la AFA en 1990 hasta el 2003. Contratapa de Ezaquiel Fernández Moores."
Página 12 - Juan José Panno - 10 de agosto de 2008
"...En un interesante libro sobre el fútbol femenino, la socióloga Adolfina Janson cuenta que recién en 1991 se produjo el ingreso a la AFA. Por entonces sólo había siete equipos: Platense, Yupanqui, All Boys de Saavedra, Central Córdoba, Sacachispas, Boca y Vélez Sarsfield...."
Clarín Deportivo - Guillermo Tagliaferri - 25 de noviembre de 2008
"Se acabó ese juego que te hacía feliz. Nuestro fútbol femenino", escrito por la socióloga Adolfina Janson es el primer libro dedicado al fútbol femenino en la Argentina. Acaba de ser lanzado y abarca aspectos sociológicos y entrevistas."
El Potrero - Escuela de Fútbol Argentino - www.elpotrero.com.ar
... "Se acabó ese juego que te hacía feliz. Nuestro fútbol femenino", obra de Janson que da el puntapié inicial para el ingreso del fútbol de las mujeres en la amplia literatura futbolera argentina, dominada por autores, protagonistas y temas masculinos..."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)